Aluvión de críticas a una profesora estadounidense de español por su pronunciación

La pronunciación es algo crucial durante el aprendizaje de un idioma porque permite una comunicación clara y efectiva y facilita el aprendizaje de otros aspectos como el vocabulario, la gramática y la entonación. Es crucial tener una base correcta desde los inicios para evitar errores que pueden volverse hábitos difíciles de corregir más adelante. En conclusión, es algo crucial para un aprendizaje completo y profundo de una lengua. 

Spanish Orange GIF

«Tengo que corregir la pronunciación», decía

Señora Spanish (@sraspanish en TikTok) es una profesora estadounidense que se dedica a enseñar español y se ha hecho viral en la red social de origen chino por su pronunciación del idioma. 

Uno de sus últimos vídeos ha generado un intenso debate en redes. El clip empezaba con la docente anunciando lo que iba a hacer marcado acento: «Hola. Soy una maestra de español. Por supuesto, tengo que corregir la pronunciación». A continuación, se animaba a cantar el feliz cumpleaños y hacía otras bromas con sus alumnos. 

@sraspanish Soy maestra de español! #sraspanish #imback #spanishtiktok #spanishteacheronline #ofcoursetrend ♬ original sound – Señora Spanish

😮 Descubre aquí la impresionante historia de la profesora de natación que es alérgica al agua

División de opiniones

El vídeo ha dado inicio a un intenso debate en la sección de comentarios: hay quienes han criticado la pronunciación de la maestra, mientras que a otros les parece «normal», ya que conserva su acento original: 

  • nos veremos nosotros así hablando en inglés?
  • la alumna que va al baño pronuncia mejor que la maestra
  • soy una maestra de español, no sé español 🥺
  • Soy una maestra de español, por supuesto que no me sé la canción «cumpleaños feliz»
  • Bueno lo intenta
  • Para todos los que comentan negativo.. cuántos de nosotros tratamos de aprender otros idiomas y los pronunciamos mal empezando por el mismo inglés.. me parece genial que traten de aprender mi idioma
@tuenglishteacher #pegar con @Señora Spanish literalmente no podía quedarme callada después de ver este vídeo 🤷🏼‍♀️🙃 #enseñanzadelinglés #aprenderingles #profesnativos #fyp #parareflexionar #englishteacher #profedeingles #opositoaprofedeingles #viral #educacionsecundaria #opositora ♬ sonido original – tuenglishteacher

¿Qué pensáis de todo esto? ¿De qué bando os posicionáis?

🙌 Este profesor arrasa al desvelar su truco infalible para ver si sus alumnos están copiando

Fuentes: 20minutos

Por último, esperamos que esta cabra te alegre el día: