AQUÍ PODÉIS VER EL MENÚ:
Kids' menu at a Scottish restaurant. pic.twitter.com/XVJTWLZTFl
— Brendan O'Sullivan 🇮🇪🇪🇺 (@ImtaBrendan) July 29, 2022
La traducción de los platos al castellano sería la siguiente:
- «Lo que sea»
- «No lo sé»
- «No quiero nada»
- «No tengo hambre»
- «No quiero eso»
- «Me da igual»
- «De verdad»
Twitter está a sus pies
El tuit ha sido todo un éxito en la red social del pajarito azul y cientos de usuarios y usuarias se han animado a hacer otras propuestas que faltan en el menú. ¡No os las podéis perder!
Where is the I don’t like it? 😂
— Lauren Corbett (@laurencorbett80) July 30, 2022
¿Dónde está el ‘no me gusta’?
Brilliant. Could also add » what’s the wfi password here». » I need a wee» «why is the food taking so long», » I’m bored».
— cathy_goodwin💙 (@CathyGoodwin159) July 30, 2022
Brillante. Podrían añadir «cuál es la contraseña del wifi», «necesito hacer pipí», «me aburro»
Kids desert option could be «Can I go and play already?»
— John McLear (@johnmclear) July 30, 2022
El postre podría ser «¿puedo irme a jugar ya?»
They dont have any «I want that. No I don’t like it anymore»?
— James Head (@jameshead) July 31, 2022
¿No han puesto ‘quiero esto. No, ya no me gusta'»?
They don’t have my lot’s favourite. «Ah’m no eating that.»
— Ally (@chezally) July 30, 2022
No tienen mi favorito: «no me voy a comer eso»
¿Qué os parecen los nombres de este menú? ¿Creéis que es una buena estrategia?
Si os ha gustado este artículo recordad que más abajo podéis disfrutar de otros que, con casi total seguridad, os resultarán igualmente entretenidos… o eso esperamos, porque la verdad es que los hemos hecho con mucho cariño.
Fuente: huffingtonpost
Por último, esperamos que esta cabra te alegre el día: